分數記下你今天說韓文的樣子,不是成績單。
看看今天哪些地方說得清楚,下次聊天可以再練什麼。
76 分大概聽起來怎麼樣?
76
76
060708090100
顏色告訴你下一步可以練哪裡
總分、單字和子母音評價都用同一套五種顏色。紅色和橘色提醒你再聽一次;綠色越深,表示聽起來越清楚自然。顏色只提示練習方向,不替你的表現下評語。
- 0–59 分
再唸一次
有些地方不太容易聽懂。先聽一次,再把句子唸一遍。
- 60–69 分
越來越清楚了
有些字詞很清楚,但幾個發音或停頓會讓整句斷斷續續。
- 70–79 分
大致聽得懂,再修一兩個地方
大多數人都聽得懂,只有一兩個音還不太自然。
- 80–89 分
聽起來很清楚
韓文清楚又順暢,發音或節奏可能還有一點小差異。
- 90–100 分
聽起來很道地
發音和節奏已經很接近在地人,只剩下些微差異。
76 分大概聽起來怎麼樣?
點一下有顏色的單字,查看每個子母音的發音評價。
오늘은기분이정말좋아요.
76
060708090100
對話有自己的評分方式
自然聊天和照著固定句子唸不一樣。舒搭會根據對話中的發音、流暢度和節奏重新計算總分;句子完整度不列入總分。
總分會綜合發音、流暢度和節奏。說話速度另外顯示,不列入評分。
- 發音
- 每個音有沒有說清楚,和參考讀法接不接近。
- 流暢度
- 說話有沒有順順接下去,中間是否有過長或不自然的停頓。
- 節奏
- 重音和語調有沒有讓整句聽起來自然。
- 說話速度
- 顯示你說話的速度,只作為參考,不代表好壞。
看方向就好,不用對單次分數下定論
麥克風距離、環境噪音、錄音長度和句子本身都可能影響分數。比較條件相近的錄音,看看一段時間後的變化就好。